12/30/2010 id: 082_dsc_0312