Empire State Building (帝國大廈)，一步一步接近。