Home
2013/1307_132_p1140875.jpg
Japan Day 4 - Kyōto - きょうと - 京都
7/7/2013 ~ 7/7/2013

Album Thumbnails

到日本最想去的地方就是京都,所以雖然出差到橫濱,在東京反而沒安排行程。就在今天發生的一件自助行以來的最大笑話,竟然新幹線坐錯方向,要到京都而坐往東京的方向,後面會有詳細說明。
 
坐錯了車,到京都已經10點多了,聽了弟媳建議安排住宿在京都站樓上的飯店 : Hotel Granvia Kyoto,旅館入口其實不難找,而且也不需拖著行李轉車。安頓好了以後就直奔公車站,有了橫濱的經驗,還是乖乖買了一日卷較合算。
 
第一站安排到三十三間堂,它有名不是因為古老或大,而是1001尊的牽手觀音,沒聽錯,是1001尊。接著當然是到京都必看的清水寺,沒來過清水寺就是沒來過京都,在站牌等車時發現有機械的方式顯示車已到前幾站,有復古的感覺。
 
在日本搭乘一般交通工具,都蠻準時的,不過若搭乘公車還是有一些操作方式,從後門上車。若非一日卷或部分公車,一上車要抽一張卷,它是要算你的費用,若有大鈔要先換零錢,不然投幣機會吃掉所有硬幣而不會退錢,公車上有兩台機器,右邊換鈔,左邊投幣或刷卡下車。基本上司機都會站站停車,所以不用擔心一直站在車門出口地方。
 
*** 左上圖:清水寺 - きよみずでら - Kiyomizu-dera
 
 
    
點擊下列圖片或 Photos 連結有更多照片 

 
2013/1307_012_dsc_6118.jpg
(1) Shinkansen - しんかんせん - 新幹線
7/7/2013  (24 pics)    Photos    Thumbnails


京都和東京,不論日文和英文都完全不同,偏偏中文有一個字相同,意外就發生了
 
今天一早就準備到車站,因為時間關係就省略了旅館提供的早餐,到了車站後,昨天已買了車票,也大致看了動線,所以自信滿滿就朝方向前進。隱約中Coco 有提到方向對嗎,不過頭腦還是直覺,並且顯示幕上還有同一時間到東京的班次,所以非常鎮定等車,看到對面月台的人還想我們這邊沒甚麼人。
 
車準時到達,上車後看到一位老先生坐了我們的座位,為避免隨便坐被趕,Coco請他移位。上車後就拍拍照並看著窗外風景,坐著坐著就看到下一站東京,這時Coco覺得不對,並看到所有人都準備下車,我也就厚臉皮向剛才那位老先生用簡單的日文說Kyoto。
 
老先生一聽就帶我們下車,然後東張西望找人,他並非找站務人員,而是找剛到站的列車人員。還好一位較年輕的隨車人員會英文,簡單溝通後,也看了票,他我們坐後面的班次並告知車廂號碼,因為他會在車上。
 
因為已經不是同一班車,所以對號座車票變成自由座,還好人不多,所以沒被趕。同樣的景色看了兩次,又回到新橫濱再往京都前進,這一來一往就差了將近1個鐘頭。  
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_061_p1140819.jpg
(2) Sanjūsangen-dō - さんじゅうさんげんどう - 三十三間堂
7/7/2013  (53 pics)    Photos    Thumbnails


三十三間堂最早沒被列入參觀景點,後來是看了其他旅遊書介紹,而且距離清水寺也不遠。Hotel Granvia Kyoto有幾個入口,相當方便,因為抵達時還不到11點,所以check-in後,就到公車站旁的售票機直接購買一日卷。
 
前幾天並沒坐過公車,上車後就觀察其他人的行為,每個人都從公車後門上車,只要你按了下車鈴,不需提早到前門去,感覺大家都不疾不徐。
 
因為有了一日卷,所以就沒用到其他的設施,例如公車上還有換零錢的機器,它就在投幣付費機器的旁邊,不要放錯了,不然錢就沒了。許多公車是計程制,若是沒有一日卷,記得一上車要先抽一張像號碼牌的紙張,就在後門上車的左邊,不然你的票價就從起站算,車上正前面也會顯示到了第幾區。
 
三十三間堂最著名的就是1001尊千手觀音,我沒寫錯,不是101尊,是1001尊。裡面不能拍照,這樣也可好好欣賞,真的是蠻壯觀的,每尊的手上拿的法器位置都不同,整個廟裡共有1000尊較小的觀音,正中間有一尊很大的觀音。
 
走累了或熱,可以走到外面的平台,在平台上的椅子坐坐,一方面乘涼又可看看庭院的風景,因為進來是要收費的,所以你也無法從平台出去,坐一坐心情和身體都涼爽些。  
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_093_dsc_6149.jpg
(3) Kiyomizu-dera - きよみずでら - 清水寺
7/7/2013  (48 pics)    Photos    Thumbnails


清水寺是京都一大地標,沒來過清水寺應該不算來過京都吧。清水寺本身是在一個山丘上,大多的遊客都是坐車到山下,然後步行而上。爬了一小段坡後,兩邊林立了各式商店,一些老店也都在此設立分店,若非當地限量或這是最後的行程,不建議在此就提了大包小包,其實很多東西在其他的景點也會販售。不過,看到了想買就買吧,出來旅遊就是要開心。
 
夏天不是最好的季節到清水寺,春與秋是天氣溫度較涼爽,並且當櫻花或楓葉開滿山谷時,配合清水寺的建築,整個日式氣氛會渾然不同。進入寺廟後,大多數人都是直接往主建築前進,不過若有時間可以慢慢欣賞周邊風景,也不要忘了回頭可以鳥瞰市區。依例進廟前要先淨手,所以大家都排了長長一列。
 
進了清水舞台,雖然大家盡量保持安靜,但太多的觀光客還是讓寺廟的氣氛暫時消失。  
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_140_p1140882.jpg
(4) Kiyomizu-dera - きよみずでら - 清水寺
7/7/2013  (31 pics)    Photos    Thumbnails

 
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_162_dsc_6188_v.jpg
(5) Kiyomizu-dera - きよみずでら - 清水寺午餐
7/7/2013  (36 pics)    Photos    Thumbnails

 
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_225_p1140941_v.jpg
(6) Ninenzaka - さんねんざか - 二寧坂、産寧坂
7/7/2013  (50 pics)    Photos    Thumbnails

 
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_292_dsc_6249_v.jpg
(7) ねねのみち - 寧寧之道
7/7/2013  (50 pics)    Photos    Thumbnails

 
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_333_p1150037_v.jpg
(8) ねねのみち - とうじ - 寧寧之道 、東寺
7/7/2013  (50 pics)    Photos    Thumbnails

 
 
--->  Photos --->  Thumbnails
 
 
2013/1307_373_p1150077_v.jpg
(9) Kyōto - きょうと - 京都之夜
7/7/2013  (59 pics)    Photos    Thumbnails

 
 
--->  Photos --->  Thumbnails